« ✦ » » ✦ « » ✦ «
dykcjonarz — słowniczek
« ✦ » » ✦ « » ✦ «
JĘZYK FRANCUSKI
beau-père — oczyma.
ma cherè — mój drogi.
madame — pani.
mademoiselle — panna.
mamie — babcia.
mére — mama.
monsieur — pan.
père — tata.
JĘZYK CHIŃSKI
mā — mama.
lǎo lao — babcia.
JĘZYK ANTYLSKI
man — pani.
manman — mama.
VERLAN (francuski slang)
meuf — dziewczyna.
mec — chłopak.
KULINARIA
mezedes — zestaw greckich potraw w formie zakąski. W ich skład wchodzą: ser feta, oliwki polane oliwą i przyprawione, podane z pieczywem.
escalopes, eskalopki — plastry mięsa (zazwyczaj cielęcego), panierowanie i usmażone.
charlotte — owocowy tort, składający się z biszkoptów, masy stracciatella, galaretki i owoców.
chouquettes — francuskie mini-ptysie bez nadzienia.
crêpes suzette — naleśniki z sosem pomarańczowym.
macaroons, makaroniki — francuskie ciastka z białek jaj, cukru pudru i mielonych migdałów.
madeleines, magdalenki — ciastka o charakterystycznym muszelkowatym kształcie.
savarine — ciasto drożdżowe, nadziewane bitą śmietaną i wiśniami, nasączone rumem.
SYSTEM IMPERIALNY
pręt — około 5 metrów.
łańcuch — około 20 metrów.
furlong — około 200 metrów
mila — około 1,6 kilometrów.
centar — około 51 kilogramów.
źerdź — około 2,5 metrów kwadratowych.
SZKOLNICTWO
lycèe — liceum.
asses bien — ocena dość dobra (dostateczna)
bien — ocena dobra.
passable — ocena zadowalająca.
♥♥♥
OdpowiedzUsuńTak, ♥♥♥. Tylko na razie tak trochę skąpy ten dykcjonarz.
UsuńI tak jest super, dzięki niemu rozgryzłam, z jakiego języka były wstawki w części Aliyi, bo miałam totalne zaćmienie, jak zobaczyłam skrót ant. i nie mogłam dopasować go do żadnego języka :D
UsuńI podział na, ee, kategorie, bardzo mi się też podoba <3
Wydaje mi się, że sam skrót rozwinęłam w rozdziale, ale może mi się tylko wydaje i wcale nie. Sprawdzę.
UsuńPrawdopodobnie to moja wina, jestem wiernym, ale nie zawsze dokładnym i uważnym czytelnikiem
Usuń